FCGMA

Transferencias y Curación

Antes de que se le imponga a una Parte una Evaluación por Sobreuso, la Sentencia otorga a los Titulares de Derechos de Agua la oportunidad de subsanar el Sobreuso “en el Año Hidrológico [inmediatamente] posterior al Año Hidrológico en el que se produjo el Sobreuso” (Sentencia, § 4.15.2). Durante el período de subsanación, los Titulares de Derechos de Agua pueden utilizar menos agua subterránea que su Asignación Anual u obtener una Asignación Anual adicional mediante el proceso de transferencia de la Sentencia (Sentencia, § 4.15.2).

Sin embargo, si un Titular de Derechos de Agua no subsana el Exceso de Uso según lo dispuesto en la Sentencia, dicho Titular, Parte o Persona estará sujeto a una Evaluación por Exceso de Uso y/o a una medida cautelar, según corresponda. (Ibíd.) «El impago de una Evaluación por Exceso de Uso generará intereses sobre el monto adeudado y otras medidas de ejecución, incluyendo medidas de ejecución adicionales como la aplicación de medidas cautelares y el gravamen del inmueble asociado por las Evaluaciones por Exceso de Uso no pagadas.» (Sentencia, § 4.15.3.)

El año hidrológico 2023 (del 1 de octubre de 2023 al 30 de septiembre de 2024) fue el primer año hidrológico en el que los titulares de derechos de agua informaron su uso de agua subterránea al Watermaster, por lo tanto, el año hidrológico 2024 (del 1 de octubre de 2024 al 30 de septiembre de 2025) es el período de curación.

A continuación se enumeran los formularios y materiales de recursos asociados para el proceso de transferencia.

El Watermaster proporciona recursos que contienen asignaciones disponibles para el comercio, pero no ofrece servicios de intermediación de asignaciones en forma de mercado de agua. Sin embargo, Mercado de Agua del Valle de Las Posas | Asignaciones de Compra y Venta Es un mercado privado disponible para conectar a los titulares de derechos de agua con otras partes interesadas en transferencias de asignaciones. Todas las transferencias de asignaciones entre partes son transacciones privadas sujetas a la aprobación del Watermaster y a la condiciones impuestas por la Sentencia.

Envíe los formularios de solicitud de transferencia completos a LPV.Watermaster@venturacounty.gov antes del 31 de octubre de 2025.