{"id":8365,"date":"2025-09-18T12:44:04","date_gmt":"2025-09-18T19:44:04","guid":{"rendered":"https:\/\/fcgma.org\/?page_id=8365"},"modified":"2025-09-19T08:34:47","modified_gmt":"2025-09-19T15:34:47","slug":"flowmeter-requirements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fcgma.org\/es\/flowmeter-requirements\/","title":{"rendered":"Requisitos del caudal\u00edmetro"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"8365\" class=\"elementor elementor-8365\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b126151 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3b126151\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-730f4464\" data-id=\"730f4464\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24c82508 quick-links elementor-widget__width-initial hfe-nav-menu__align-left hfe-submenu-icon-arrow hfe-link-redirect-child hfe-nav-menu__breakpoint-tablet elementor-widget elementor-widget-navigation-menu\" data-id=\"24c82508\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;padding_horizontal_menu_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_menu_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_menu_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_menu_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_menu_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_menu_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;dropdown_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;dropdown_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;dropdown_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;padding_horizontal_dropdown_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_dropdown_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_dropdown_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"navigation-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hfe-nav-menu hfe-layout-vertical hfe-nav-menu-layout vertical\" data-layout=\"vertical\">\n\t\t\t\t<div role=\"button\" class=\"hfe-nav-menu__toggle elementor-clickable\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Men\u00fa<\/span>\n\t\t\t\t\t<div class=\"hfe-nav-menu-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\"  class=\"fas fa-align-justify\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<nav class=\"hfe-nav-menu__layout-vertical hfe-nav-menu__submenu-arrow\" data-toggle-icon=\"&lt;i aria-hidden=&quot;true&quot; tabindex=&quot;0&quot; class=&quot;fas fa-align-justify&quot;&gt;&lt;\/i&gt;\" data-close-icon=\"&lt;i aria-hidden=&quot;true&quot; tabindex=&quot;0&quot; class=&quot;far fa-window-close&quot;&gt;&lt;\/i&gt;\" data-full-width=\"yes\"><ul id=\"menu-1-24c82508\" class=\"hfe-nav-menu\"><li id=\"menu-item-5850\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/groundwater-extraction-reporting\/\" class = \"hfe-menu-item\">Informes de extracci\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5849\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/extraction-reporting-periods\/\" class = \"hfe-menu-item\">Periodos de presentaci\u00f3n de informes<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-8390\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children parent hfe-has-submenu hfe-creative-menu\"><div class=\"hfe-has-submenu-container\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/flowmeter-requirements\/\" class = \"hfe-menu-item\">Medidores de caudal<span class='hfe-menu-toggle sub-arrow hfe-menu-child-0'><i class='fa'><\/i><\/span><\/a><\/div>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-8391\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/flowmeter-faq\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Preguntas frecuentes sobre caudal\u00edmetros<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-5847\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/fees_and_penalties\/\" class = \"hfe-menu-item\">Tarifas y sanciones<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5846\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/payment-options\/\" class = \"hfe-menu-item\">Opciones de pago<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7493\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children parent hfe-has-submenu hfe-creative-menu\"><div class=\"hfe-has-submenu-container\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/iai_general-information\/\" class = \"hfe-menu-item\">\u00cdndice de subsidios para riego<span class='hfe-menu-toggle sub-arrow hfe-menu-child-0'><i class='fa'><\/i><\/span><\/a><\/div>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-7495\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/irrigation-allowance-index-faqs\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Preguntas frecuentes sobre el \u00edndice de subsidios para riego<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-7494\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/irrigation-allowance-index-case-examples\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Ejemplos de casos de \u00edndices de subsidios para riego<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-5842\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom parent hfe-creative-menu\"><a target=\"_blank\"rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.fcgmaonline.org\/Logon\/Logon.aspx\" class = \"hfe-menu-item\">Inicio de sesi\u00f3n en la cuenta en l\u00ednea de FCGMA<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5855\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/fcgma-online-account_user-guide\/\" class = \"hfe-menu-item\">Gu\u00eda del usuario de la cuenta<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-10151\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/groundwater-extraction-reporting\/fcgma-reporting-workshops\/\" class = \"hfe-menu-item\">Talleres de elaboraci\u00f3n de informes sobre extracci\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5853\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/fee-statement-faq\/\" class = \"hfe-menu-item\">Preguntas frecuentes sobre tarifas y estados de cuenta<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6529\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/agency-forms\/\" class = \"hfe-menu-item\">Formularios de agencia<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6645cd64\" data-id=\"6645cd64\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2627c78 elementor-widget elementor-widget-page-title\" data-id=\"2627c78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"page-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"hfe-page-title hfe-page-title-wrapper elementor-widget-heading\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tRequisitos del caudal\u00edmetro  \n\t\t\t<\/h2> \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-673bc781 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"673bc781\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Agencia de Gesti\u00f3n de Aguas Subterr\u00e1neas de Fox Canyon (FCGMA) exige el uso de medidores de caudal para monitorear las extracciones de agua subterr\u00e1nea en toda su jurisdicci\u00f3n. Estos requisitos forman parte del compromiso de la Agencia con la gesti\u00f3n sostenible de las aguas subterr\u00e1neas y la elaboraci\u00f3n de informes precisos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69281e7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"69281e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-663004c elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"663004c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Acorde\u00f3n. Abra los enlaces con Enter o Espacio, ci\u00e9rrelos con Escape y navegue con las teclas de flecha\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1070\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1070\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> \u00bfQui\u00e9n necesita un medidor de caudal? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1070\" class=\"elementor-element elementor-element-2b7b2c4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b7b2c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1070\" class=\"elementor-element elementor-element-2084d4c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2084d4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6eae95 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e6eae95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De acuerdo a <strong>C\u00f3digo de Ordenanzas de la Agencia, Secci\u00f3n 3.1.1 y Resoluci\u00f3n 2019-02<\/strong>Se deben instalar medidores de caudal en todas las instalaciones de extracci\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas. <strong>antes de la extracci\u00f3n<\/strong>, excepto en los casos siguientes:<\/p><ul><li>Pozos registrados en FCGMA como <strong>inactivo<\/strong>, lo que significa que no se bombean m\u00e1s de 8 horas en un per\u00edodo de 12 meses.<\/li><li>Instalaciones de extracci\u00f3n verificadas que prestan servicio a <strong>vivienda unifamiliar de un acre o menos<\/strong>, con <strong>ninguna operaci\u00f3n generadora de ingresos<\/strong>.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1071\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1071\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Instalaci\u00f3n y calibraci\u00f3n <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1071\" class=\"elementor-element elementor-element-ac7f7dc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ac7f7dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1071\" class=\"elementor-element elementor-element-f6d4865 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f6d4865\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cec70f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5cec70f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Todos los medidores de caudal deben ser:<\/p><ul><li>Instalado seg\u00fan <strong>especificaciones del fabricante<\/strong><ul><li>Debe presentar prueba de la precisi\u00f3n del medidor de flujo dentro de los 30 d\u00edas posteriores a la instalaci\u00f3n.<\/li><\/ul><\/li><li>Calibrado para demostrar <strong>Precisi\u00f3n de \u00b15%<\/strong> cada <strong>tres a\u00f1os<\/strong>.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1072\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1072\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Documentaci\u00f3n requerida <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1072\" class=\"elementor-element elementor-element-7a9f77f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7a9f77f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1072\" class=\"elementor-element elementor-element-266ad11 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"266ad11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1b2433 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1b2433\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Los operadores deber\u00e1n presentar:<\/p><ul><li>A <strong>Formulario de calibraci\u00f3n del caudal\u00edmetro<\/strong>, y los resultados de calibraci\u00f3n de un <strong>Contratista aprobado por la agencia<\/strong>.<\/li><li>Comprobante de instalaci\u00f3n o reparaci\u00f3n mediante un <strong>Formulario de actualizaci\u00f3n del caudal\u00edmetro<\/strong>, incluyendo fotograf\u00edas, n\u00fameros de serie y facturas.<\/li><li>Si la instalaci\u00f3n de extracci\u00f3n est\u00e1 inactiva seg\u00fan lo definido en el C\u00f3digo de Ordenanza de la Agencia o la instalaci\u00f3n de extracci\u00f3n sirve a una vivienda unifamiliar en un acre o menos, sin operaciones que generen ingresos, una<strong> El formulario de exenci\u00f3n del medidor de caudal debe presentarse anualmente<\/strong>.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1073\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1073\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Mantenimiento e inspecciones <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1073\" class=\"elementor-element elementor-element-67b0924 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"67b0924\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1073\" class=\"elementor-element elementor-element-c7032a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c7032a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ce28cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ce28cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Para informar cualquier cambio en el caudal\u00edmetro<\/strong> a la Agencia, incluyendo, entre otros, reemplazo, ajuste del multiplicador, ajuste de la unidad, cambios de registro del medidor (cara) o reinicio: complete todos los campos en el Formulario de actualizaci\u00f3n del medidor de flujo.<\/li><li>Notificar a la Agencia <strong>dos semanas antes<\/strong> para cualquier mantenimiento que requiera la extracci\u00f3n del medidor de caudal.<\/li><li>Si cambia la configuraci\u00f3n de las tuber\u00edas, se debe instalar el medidor de caudal. <strong>Probado nuevamente y recalibrado<\/strong>.<\/li><li>Los medidores de flujo rotos o inexactos deben informarse a la Agencia y repararse dentro de los 30 d\u00edas posteriores a la falla.<\/li><li>El personal de la Agencia podr\u00e1 inspeccionar las instalaciones de medidores de flujo con <strong>Aviso de 24 horas<\/strong>.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1074\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1074\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Infraestructura de medici\u00f3n avanzada (AMI) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1074\" class=\"elementor-element elementor-element-d4e7bb7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d4e7bb7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1074\" class=\"elementor-element elementor-element-be5e126 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"be5e126\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f49d1d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f49d1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Seg\u00fan la Ordenanza AMI, todos los medidores de caudal deben estar equipados con <strong>Telemetr\u00eda AMI<\/strong> con excepci\u00f3n de los operadores dom\u00e9sticos elegibles para permitir el reporte de datos en tiempo real, de conformidad con la Resoluci\u00f3n 2018-01 y la Ordenanza de Exenci\u00f3n de Operadores Dom\u00e9sticos del AMI.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1075\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1075\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Mediciones de fallos y respaldo <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1075\" class=\"elementor-element elementor-element-2be8cb0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2be8cb0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1075\" class=\"elementor-element elementor-element-55950bd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55950bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70c08b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70c08b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Seg\u00fan las secciones 3.1.2 y 3.1.3 del C\u00f3digo de Ordenanzas de la Agencia:<\/p><p><strong>3.1.2 Falla del medidor de caudal y requisitos de medici\u00f3n de respaldo <\/strong>Los medidores de flujo ocasionalmente fallan, lo que provoca la p\u00e9rdida de registros antes de que el medidor averiado o inexacto sea reemplazado o reparado. Cuando un medidor de flujo falla, el operador deber\u00e1 repararlo o reemplazarlo dentro del plazo especificado en una Resoluci\u00f3n separada. Las fallas del medidor de flujo y las reparaciones o reemplazos correspondientes deber\u00e1n reportarse a la Agencia, junto con cualquier otra informaci\u00f3n requerida por el Director Ejecutivo, en o antes de la fecha l\u00edmite de la siguiente Declaraci\u00f3n Semestral de Extracci\u00f3n de Aguas Subterr\u00e1neas. Los operadores de pozos deber\u00e1n estar preparados para proporcionar otro m\u00e9todo aceptable para calcular las extracciones durante estos per\u00edodos de falla del medidor de flujo a fin de evitar la p\u00e9rdida de registros en pozos que requieren medici\u00f3n de flujo seg\u00fan este C\u00f3digo de Ordenanzas.<\/p><p><strong>3.1.3 M\u00e9todos de respaldo<\/strong> \u2013 Es responsabilidad del operador realizar el mantenimiento del medidor de caudal.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>La reparaci\u00f3n o el reemplazo del medidor tras una falla debe reportarse a la Agencia mediante un Formulario de Actualizaci\u00f3n del Medidor de Caudal. Complete la secci\u00f3n &quot;Estimaci\u00f3n del Uso de Aguas Subterr\u00e1neas&quot; para informar los m\u00e9todos utilizados para calcular las extracciones durante el per\u00edodo de falla del medidor.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1076\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1076\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Tarifas y sanciones <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1076\" class=\"elementor-element elementor-element-cb1310b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cb1310b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1076\" class=\"elementor-element elementor-element-1426aab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1426aab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0688367 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0688367\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Seg\u00fan las secciones 3.3 a 3.6 del C\u00f3digo de Ordenanzas de la Agencia:<\/p><p><strong>3.3 Alteraci\u00f3n de caudal\u00edmetros<\/strong><\/p><p>Cualquier persona que altere, retire, reinicie, ajuste, manipule, obstruya o de cualquier manera interfiera o altere cualquier medidor de flujo fijado a cualquier instalaci\u00f3n de extracci\u00f3n de agua subterr\u00e1nea requerida por este C\u00f3digo de Ordenanzas, lo que da como resultado que dicho medidor de flujo mida y registre de manera incorrecta o inexacta las extracciones de agua subterr\u00e1nea, es culpable de una violaci\u00f3n intencional del C\u00f3digo de Ordenanzas de la Agencia y estar\u00e1 sujeta a todas y cada una de las sanciones descritas en el Cap\u00edtulo 8 del C\u00f3digo de Ordenanzas.<\/p><p><strong>3.4 Costos de pruebas y calibraci\u00f3n <\/strong><\/p><p>Todos los costos incurridos por las pruebas o la calibraci\u00f3n del medidor de caudal ser\u00e1n responsabilidad personal del propietario del pozo. El incumplimiento de cualquier disposici\u00f3n de los requisitos de calibraci\u00f3n del medidor de caudal lo expondr\u00e1 a sanciones econ\u00f3micas y\/o grav\u00e1menes, seg\u00fan lo descrito en el C\u00f3digo de Ordenanzas.<\/p><p><strong>3.5 Tarifas y cumplimiento <\/strong><\/p><p>Si alguna instalaci\u00f3n de extracci\u00f3n de agua que requiere un medidor de caudal dentro de los l\u00edmites de la Agencia se utiliza para producir agua sin medidor de caudal o con un medidor de caudal fuera de servicio durante un per\u00edodo superior al permitido en una Resoluci\u00f3n separada, el Cargo por Extracci\u00f3n de Aguas Subterr\u00e1neas se incrementar\u00e1 a la Tarifa por Uso de Agua No Medida. El monto de la tarifa se calcular\u00e1 de la siguiente manera:<\/p><p><strong>3.5.1 Instalaciones de extracci\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas<\/strong> La tarifa ser\u00e1 igual al doble del cargo vigente por extracci\u00f3n de agua subterr\u00e1nea para toda el agua utilizada estimada. Las estimaciones de agua utilizada ser\u00e1n calculadas por el operador y aprobadas por el Director Ejecutivo, o por la Agencia, utilizando la mejor informaci\u00f3n disponible sobre el uso y las condiciones del sitio. Cualquier obligaci\u00f3n morosa de la Tarifa por Uso de Agua No Contadora tambi\u00e9n generar\u00e1 intereses a una tasa del 1.5% mensual sobre cualquier saldo pendiente.<\/p><p><strong>3.6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p><p>En caso de violaci\u00f3n de cualquier disposici\u00f3n del medidor de flujo, la Agencia puede, seg\u00fan lo permita la ley, solicitar al Tribunal Superior del Condado una orden de restricci\u00f3n temporal o un mandato judicial preliminar o permanente que proh\u00edba al propietario del pozo operar la instalaci\u00f3n o cualquier otra medida cautelar que sea apropiada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1077\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1077\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Formularios, enlaces y recursos <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1077\" class=\"elementor-element elementor-element-769c55a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"769c55a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1077\" class=\"elementor-element elementor-element-0d39f24 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0d39f24\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf09f83 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf09f83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Los siguientes formularios y recursos se pueden encontrar en el men\u00fa desplegable \u201cFormularios de caudal\u00edmetro\u201d en <a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/agency-forms\/\">https:\/\/fcgma.org\/agency-forms\/<\/a>:<\/p><ul><li>Formulario de actualizaci\u00f3n del caudal\u00edmetro<\/li><li>Instrucciones del formulario de actualizaci\u00f3n del caudal\u00edmetro<\/li><li>Formularios de actualizaci\u00f3n de caudal\u00edmetros en espa\u00f1ol<\/li><li>Formulario de calibraci\u00f3n del caudal\u00edmetro<\/li><li>Contratistas de calibraci\u00f3n aprobados<\/li><li>Formulario de exenci\u00f3n de caudal\u00edmetro<\/li><\/ul><p><br \/>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, revise:<\/p><ul><li>Ordenanzas de la Agencia, incluido el C\u00f3digo de Ordenanzas de la Agencia, la Ordenanza AMI y la Ordenanza de Exenci\u00f3n de Operadores Dom\u00e9sticos AMI, en <a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/ordinances\/\">https:\/\/fcgma.org\/ordinances\/<\/a><\/li><li>Resoluciones de la Agencia, incluidas las Resoluciones Nos. 2018-01 y 2019-02, en <a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/resolutions\/\">https:\/\/fcgma.org\/resolutions\/<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c5dcc63 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c5dcc63\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3858d6ef\" data-id=\"3858d6ef\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Menu Groundwater Extraction Reporting Reporting Periods Flowmeters Flowmeter FAQ Fees &amp; Penalties Payment Options Irrigation Allowance Index Irrigation Allowance Index FAQs Irrigation Allowance Index Case Examples FCGMA Online Account Login [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-8365","page","type-page","status-publish","hentry"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8365"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8418,"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8365\/revisions\/8418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8365"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}