{"id":6414,"date":"2025-05-05T10:20:05","date_gmt":"2025-05-05T17:20:05","guid":{"rendered":"https:\/\/fcgma.org\/?page_id=6414"},"modified":"2025-12-31T10:15:49","modified_gmt":"2025-12-31T18:15:49","slug":"ordinances","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fcgma.org\/es\/ordinances\/","title":{"rendered":"Ordenanzas"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"6414\" class=\"elementor elementor-6414\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b126151 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3b126151\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-730f4464\" data-id=\"730f4464\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24c82508 quick-links elementor-widget__width-initial hfe-nav-menu__align-left hfe-submenu-icon-arrow hfe-link-redirect-child hfe-nav-menu__breakpoint-tablet elementor-widget elementor-widget-navigation-menu\" data-id=\"24c82508\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;padding_horizontal_menu_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_menu_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_menu_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_menu_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_menu_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_menu_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;dropdown_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;dropdown_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;dropdown_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;padding_horizontal_dropdown_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_dropdown_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_dropdown_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"navigation-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hfe-nav-menu hfe-layout-vertical hfe-nav-menu-layout vertical\" data-layout=\"vertical\">\n\t\t\t\t<div role=\"button\" class=\"hfe-nav-menu__toggle elementor-clickable\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Men\u00fa<\/span>\n\t\t\t\t\t<div class=\"hfe-nav-menu-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\"  class=\"fas fa-align-justify\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<nav class=\"hfe-nav-menu__layout-vertical hfe-nav-menu__submenu-arrow\" data-toggle-icon=\"&lt;i aria-hidden=&quot;true&quot; tabindex=&quot;0&quot; class=&quot;fas fa-align-justify&quot;&gt;&lt;\/i&gt;\" data-close-icon=\"&lt;i aria-hidden=&quot;true&quot; tabindex=&quot;0&quot; class=&quot;far fa-window-close&quot;&gt;&lt;\/i&gt;\" data-full-width=\"yes\"><ul id=\"menu-1-24c82508\" class=\"hfe-nav-menu\"><li id=\"menu-item-5852\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children parent hfe-has-submenu hfe-creative-menu\"><div class=\"hfe-has-submenu-container\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/groundwater-extraction-reporting\/\" class = \"hfe-menu-item\">Informes de extracci\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas<span class='hfe-menu-toggle sub-arrow hfe-menu-child-0'><i class='fa'><\/i><\/span><\/a><\/div>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-5861\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/extraction-reporting-periods\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Periodos de presentaci\u00f3n de informes<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-8388\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children hfe-has-submenu hfe-creative-menu\"><div class=\"hfe-has-submenu-container\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/flowmeter-requirements\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Medidores de caudal<span class='hfe-menu-toggle sub-arrow hfe-menu-child-1'><i class='fa'><\/i><\/span><\/a><\/div>\n\t<ul class=\"sub-menu\">\n\t\t<li id=\"menu-item-8389\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/flowmeter-faq\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Preguntas frecuentes sobre caudal\u00edmetros<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li id=\"menu-item-5862\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/fees_and_penalties\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Tarifas y sanciones<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-5863\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/payment-options\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Opciones de pago<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-2399\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children hfe-has-submenu hfe-creative-menu\"><div class=\"hfe-has-submenu-container\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/general-information\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">\u00cdndice de subsidios para riego<span class='hfe-menu-toggle sub-arrow hfe-menu-child-1'><i class='fa'><\/i><\/span><\/a><\/div>\n\t<ul class=\"sub-menu\">\n\t\t<li id=\"menu-item-3125\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/irrigation-allowance-index-faqs\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Preguntas frecuentes sobre el \u00edndice de subsidios para riego<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-3153\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/irrigation-allowance-index-case-examples\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Ejemplos de casos de \u00edndices de subsidios para riego<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li id=\"menu-item-5866\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom hfe-creative-menu\"><a target=\"_blank\"rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.fcgmaonline.org\/Logon\/Logon.aspx\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Iniciar sesi\u00f3n en la cuenta<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-5864\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/fcgma-online-account_user-guide\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Gu\u00eda del usuario de la cuenta<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-10150\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/groundwater-extraction-reporting\/fcgma-reporting-workshops\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Talleres de elaboraci\u00f3n de informes sobre extracci\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-5865\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/fee-statement-faq\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Preguntas frecuentes sobre tarifas y estados de cuenta<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-6162\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children parent hfe-has-submenu hfe-creative-menu\"><div class=\"hfe-has-submenu-container\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/public-meetings\/\" class = \"hfe-menu-item\">Reuniones p\u00fablicas<span class='hfe-menu-toggle sub-arrow hfe-menu-child-0'><i class='fa'><\/i><\/span><\/a><\/div>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-2157\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/board-agendas-broadcasts-minutes\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">\u00d3rdenes del d\u00eda, transmisiones y actas de la junta<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-2922\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children hfe-has-submenu hfe-creative-menu\"><div class=\"hfe-has-submenu-container\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/public-documents\/brown-act\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Ley Brown<span class='hfe-menu-toggle sub-arrow hfe-menu-child-1'><i class='fa'><\/i><\/span><\/a><\/div>\n\t<ul class=\"sub-menu\">\n\t\t<li id=\"menu-item-2179\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/meeting-protocols\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Protocolos de reuniones<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li id=\"menu-item-3064\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/public-documents\/public-notices\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Avisos p\u00fablicos<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-2214\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children hfe-has-submenu hfe-creative-menu\"><div class=\"hfe-has-submenu-container\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/committee-meetings\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Reuniones de comit\u00e9s<span class='hfe-menu-toggle sub-arrow hfe-menu-child-1'><i class='fa'><\/i><\/span><\/a><\/div>\n\t<ul class=\"sub-menu\">\n\t\t<li id=\"menu-item-2221\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/executive-committee\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Comit\u00e9 Ejecutivo<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-2829\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/committee-meetings\/operations-committee\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Comit\u00e9 de operaciones<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-2830\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/committee-meetings\/fiscal-committee\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Comit\u00e9 Fiscal<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-2858\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/committee-meetings\/technical-advisory-group\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Grupo Asesor T\u00e9cnico<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-2915\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/committee-meetings\/opv-variance-review-committee\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Comit\u00e9 de revisi\u00f3n de la variaci\u00f3n de la OPV<\/a><\/li>\n\t\t<li id=\"menu-item-8222\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/committee-meetings\/variance-ad-hoc-subcommittee\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Subcomit\u00e9 ad hoc de varianza<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-4969\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children parent hfe-has-submenu hfe-creative-menu\"><div class=\"hfe-has-submenu-container\"><a class = \"hfe-menu-item\">Mapas y datos<span class='hfe-menu-toggle sub-arrow hfe-menu-child-0'><i class='fa'><\/i><\/span><\/a><\/div>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-4968\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/interactive-map\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Mapa interactivo<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-3247\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/water-levels\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Niveles de agua<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4936\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/dwr-sgma-data-viewer\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Visor de datos DWR SGMA<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-2406\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children hfe-has-submenu hfe-creative-menu\"><div class=\"hfe-has-submenu-container\"><a href=\"#\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Datos meteorol\u00f3gicos<span class='hfe-menu-toggle sub-arrow hfe-menu-child-1'><i class='fa'><\/i><\/span><\/a><\/div>\n\t<ul class=\"sub-menu\">\n\t\t<li id=\"menu-item-3193\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/cimis.water.ca.gov\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Sistema de informaci\u00f3n sobre gesti\u00f3n del riego en California<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-6410\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/legislation\/\" class = \"hfe-menu-item\">Legislaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6419\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/ordinances\/\" class = \"hfe-menu-item\">Ordenanzas<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6453\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/resolutions\/\" class = \"hfe-menu-item\">Resoluciones<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6023\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children parent hfe-has-submenu hfe-creative-menu\"><div class=\"hfe-has-submenu-container\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/agency-reports\/\" class = \"hfe-menu-item\">Informes<span class='hfe-menu-toggle sub-arrow hfe-menu-child-0'><i class='fa'><\/i><\/span><\/a><\/div>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-10531\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/agency-rfps\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Agency RFPs &amp; RFQs<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-6174\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/annual-report-archive\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Archivo de informes anuales<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-6192\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/bmo-report-card-archive\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Archivo de boletines de calificaciones de BMO<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-6204\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/fcgma-financial-audit-archive\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Archivo de Auditor\u00eda Financiera<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-6214\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/agency-budget-documents\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Documentos presupuestarios<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-6231\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/lafco-municipal-service-review\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Revisi\u00f3n del servicio municipal de LAFCo<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-6247\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children hfe-has-submenu hfe-creative-menu\"><div class=\"hfe-has-submenu-container\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/other-reports\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Otros informes<span class='hfe-menu-toggle sub-arrow hfe-menu-child-1'><i class='fa'><\/i><\/span><\/a><\/div>\n\t<ul class=\"sub-menu\">\n\t\t<li id=\"menu-item-6572\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/faqs-ami-water-market\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Preguntas frecuentes archivadas sobre el mercado del agua<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li id=\"menu-item-3305\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/semi-annual-newsletter\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Bolet\u00edn informativo semestral<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-6325\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/agency-forms\/\" class = \"hfe-menu-item\">Formularios<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6645cd64\" data-id=\"6645cd64\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2627c78 elementor-widget elementor-widget-page-title\" data-id=\"2627c78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"page-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"hfe-page-title hfe-page-title-wrapper elementor-widget-heading\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tOrdenanzas  \n\t\t\t<\/h2> \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-673bc781 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"673bc781\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table width=\"702\"><tbody><tr><td width=\"161\"><p><strong>Ordenanza activa<\/strong><\/p><\/td><td width=\"341\"><p><strong>Resumen<\/strong><\/p><\/td><td width=\"99\"><p><strong>Fecha de adopci\u00f3n<\/strong><\/p><\/td><td width=\"102\"><p><strong>Fecha de vigencia<\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"161\"><p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ord-Code-FINAL-Amended-05-25-2022.pdf\">C\u00f3digo de Ordenanzas de Agencias (N.\u00ba 8.10)<\/a><\/strong><\/p><\/td><td style=\"text-align: left;\" width=\"341\"><p>C\u00f3digo de Ordenanzas de la Agencia de Gesti\u00f3n de Aguas Subterr\u00e1neas de Fox Canyon. \u00daltima modificaci\u00f3n: 25 de mayo de 2022.<\/p><\/td><td style=\"text-align: left;\" width=\"99\"><p>26\/06\/2002, modificado el 25\/05\/2022<\/p><\/td><td style=\"text-align: left;\" width=\"102\"><p>6\/24\/2022<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"161\"><p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AMI-Ordinance.pdf\">Ordenanza sobre infraestructura de medici\u00f3n avanzada (AMI)<\/a><\/strong><\/p><\/td><td width=\"341\"><p style=\"text-align: left;\">Una ordenanza que exige que los medidores de flujo est\u00e9n equipados con telemetr\u00eda de infraestructura de medici\u00f3n avanzada (AMI).<\/p><\/td><td width=\"99\"><p>2\/28\/2018<\/p><\/td><td width=\"102\"><p>3\/28\/2018<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"161\"><p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/An-Ordinance-to-Exempt-Domestic-Operators-from-the-Requirement-that-Flowmeters-be-Equipped-with-AMI-Telemetry.pdf\">Exenci\u00f3n de operador dom\u00e9stico de AMI<\/a><\/strong><\/p><\/td><td width=\"341\"><p>Ordenanza para eximir a los operadores dom\u00e9sticos del requisito de que los medidores de flujo est\u00e9n equipados con telemetr\u00eda de infraestructura de medici\u00f3n avanzada (AMI).<\/p><\/td><td width=\"99\"><p>3\/24\/2021<\/p><\/td><td width=\"102\"><p>4\/24\/2021<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"161\"><p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Emergency-Ordinance-E-Orig.-Signed.pdf\">Ordenanza de emergencia E<\/a><\/strong><\/p><\/td><td width=\"341\"><p>La Ordenanza de Emergencia E limita las extracciones de las instalaciones de extracci\u00f3n de agua subterr\u00e1nea, suspende el uso de cr\u00e9ditos y proh\u00edbe la construcci\u00f3n de cualquier instalaci\u00f3n de extracci\u00f3n de agua subterr\u00e1nea y\/o la emisi\u00f3n de cualquier permiso para ello debido a las graves condiciones de sequ\u00eda.<\/p><\/td><td width=\"99\"><p>4\/11\/2014<\/p><\/td><td width=\"102\"><p>4\/11\/2014<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"161\"><p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Amendment_to_Ordinance_E_December-12-2019_signed.pdf\">Modificaci\u00f3n de la Ordenanza E<\/a><\/strong><\/p><\/td><td width=\"341\"><p><em>Una enmienda a la Ordenanza de Emergencia E<\/em> deroga el Art\u00edculo 2.C de la Ordenanza de Emergencia E, con respecto a las extracciones de agua subterr\u00e1nea sujetas a asignaciones de extracci\u00f3n temporal a partir del 1 de enero de 2020. Esta enmienda restablece las asignaciones temporales para los operadores municipales e industriales.<\/p><\/td><td width=\"99\"><p>12\/13\/2019<\/p><\/td><td width=\"102\"><p>12\/13\/2019<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"161\"><p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Ord-to-Establish-an-Allocation-System-for-the-OPV-Groundwater-Basins-with-Amendments.pdf\">Ordenanza de asignaci\u00f3n de OPV con modificaciones<\/a> <\/strong><\/p><\/td><td width=\"341\"><p>Conocida como la \u201cOrdenanza OPV\u201d o la \u201cOrdenanza de Asignaci\u00f3n OPV\u201d, la <em>Ordenanza para establecer un sistema de asignaci\u00f3n de cuencas de aguas subterr\u00e1neas de OPV con modificaciones<\/em> estableci\u00f3 un nuevo sistema de asignaci\u00f3n de bombeo para las cuencas de Oxnard y Pleasant Valley; \u00faltima modificaci\u00f3n el 24 de marzo de 2021.<\/p><\/td><td width=\"99\"><p>23\/10\/2019, Enmendado el 24\/3\/2021; 27\/3\/2024<\/p><\/td><td width=\"102\"><p>4\/24\/2021<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"161\"><p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/OPV-Ordinance-Amendment_20240327.pdf\">Ordenanza que modifica los art\u00edculos 4 y 6 y deroga la secci\u00f3n 10.2 de la Ordenanza de asignaci\u00f3n de OPV<\/a><\/strong><\/p><\/td><td width=\"341\"><p>La Junta aprob\u00f3 y adopt\u00f3\u00a0<em>Ordenanza que modifica los art\u00edculos 4 y 6 y deroga la secci\u00f3n 10.2 de una Ordenanza para establecer un sistema de asignaci\u00f3n para las cuencas de agua subterr\u00e1nea de Oxnard y Pleasant Valley<\/em>\u00a0para cumplir con el mandato perentorio del Tribunal Superior del Condado de Los \u00c1ngeles emitido el 31 de agosto de 2023, y para garantizar la aplicabilidad y viabilidad continuas de la Ordenanza OPV y la gesti\u00f3n sostenible de las Cuencas OPV de acuerdo con SGMA.\u00a0<\/p><\/td><td width=\"99\"><p>3\/27\/2024<\/p><\/td><td width=\"102\"><p>4\/28\/2024<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"161\"><p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Transition-Allocation-Ordinance.pdf\">Ordenanza de asignaci\u00f3n de transici\u00f3n<\/a><\/strong><\/p><\/td><td width=\"341\"><p>Una ordenanza para ajustar las asignaciones de extracci\u00f3n para facilitar la transici\u00f3n del informe del a\u00f1o calendario al a\u00f1o hidrol\u00f3gico de las extracciones de agua subterr\u00e1nea, con el fin de regular todas las extracciones de agua subterr\u00e1nea en 2020.<\/p><\/td><td width=\"99\"><p>5\/27\/2020<\/p><\/td><td width=\"102\"><p>6\/27\/2020<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"161\"><p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LPV-Allocation-Ordinance-with-Amendments.pdf\">Ordenanza de asignaci\u00f3n de LPV con modificaciones<\/a><\/strong><\/p><\/td><td width=\"341\"><p>Una ordenanza para establecer un nuevo sistema de asignaci\u00f3n de bombeo para la Cuenca del Valle de Las Posas.<\/p><\/td><td width=\"99\"><p>14\/12\/2020; Enmendado el 24\/2\/2021<\/p><\/td><td width=\"102\"><p>1\/15\/2021<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"161\"><p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/LPV-Transition-Ordinance.pdf\">Ordenanza de transici\u00f3n del LPV<\/a><\/strong><\/p><\/td><td width=\"341\"><p>Una ordenanza para ajustar las asignaciones de extracci\u00f3n en la Cuenca del Valle de Las Posas para facilitar la transici\u00f3n del a\u00f1o calendario al a\u00f1o hidrol\u00f3gico con el fin de regular todos los informes de extracciones de agua subterr\u00e1nea en 2021.<\/p><\/td><td width=\"99\"><p>2\/24\/2021<\/p><\/td><td width=\"102\"><p>3\/24\/2021<\/p><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align: left;\" width=\"161\"><p><strong><a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FCGMA-Board-of-Directors-Compensation-Ordinance_Adopted-20251114.pdf\">Ordenanza sobre compensaci\u00f3n de la junta directiva<\/a><\/strong><\/p><\/td><td style=\"text-align: left;\" width=\"341\"><p>Una ordenanza que autoriza y establece las pol\u00edticas y procedimientos para el pago de la compensaci\u00f3n de la Junta Directiva de FCGMA.<\/p><\/td><td style=\"text-align: left;\" width=\"99\"><p>11\/14\/2025<\/p><\/td><td width=\"102\"><p style=\"text-align: left;\">1\/14\/2026<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><h4><strong>M\u00e1s recursos<\/strong><\/h4><ul><li><a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ordinance-List-Current_20251117.pdf\">Registro de ordenanzas de la FCGMA<\/a> (una lista resumida completa)<\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FCGMA-Ordinance-History_Summary-Deliverable-for-Website.pdf\">Historial de ordenanzas de la FCGMA<\/a> <\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FCGMA-Emergency-Ordinance-History_Summary-Deliverable-for-Website.pdf\">Historial de ordenanzas de emergencia de la FCGMA<\/a><\/strong><\/li><li>Visita el\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/las-posas-valley-watermaster\/\">Secci\u00f3n LPV Watermaster de nuestro sitio web<\/a> <\/strong>para conocer m\u00e1s sobre la Sentencia de Adjudicaci\u00f3n del LPV.\u00a0<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c5dcc63 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c5dcc63\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3858d6ef\" data-id=\"3858d6ef\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Menu Groundwater Extraction Reporting Reporting Periods Flowmeters Flowmeter FAQ Fees &amp; Penalties Payment Options Irrigation Allowance Index Irrigation Allowance Index FAQs Irrigation Allowance Index Case Examples Account Login Account User [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-6414","page","type-page","status-publish","hentry"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6414"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9499,"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6414\/revisions\/9499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6414"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}