{"id":5838,"date":"2025-01-30T13:16:08","date_gmt":"2025-01-30T21:16:08","guid":{"rendered":"https:\/\/fcgma.org\/?page_id=5838"},"modified":"2026-04-01T12:48:20","modified_gmt":"2026-04-01T19:48:20","slug":"groundwater-extraction-reporting","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fcgma.org\/es\/groundwater-extraction-reporting\/","title":{"rendered":"Informes de extracci\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"5838\" class=\"elementor elementor-5838\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b126151 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3b126151\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-730f4464\" data-id=\"730f4464\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24c82508 quick-links elementor-widget__width-initial hfe-nav-menu__align-left hfe-submenu-icon-arrow hfe-link-redirect-child hfe-nav-menu__breakpoint-tablet elementor-widget elementor-widget-navigation-menu\" data-id=\"24c82508\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;padding_horizontal_menu_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_menu_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_menu_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_menu_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_menu_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_menu_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;menu_space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;dropdown_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;dropdown_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;dropdown_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;padding_horizontal_dropdown_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_dropdown_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_horizontal_dropdown_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:15,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;padding_vertical_dropdown_item_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;distance_from_menu_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_size_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;toggle_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"navigation-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hfe-nav-menu hfe-layout-vertical hfe-nav-menu-layout vertical\" data-layout=\"vertical\">\n\t\t\t\t<div role=\"button\" class=\"hfe-nav-menu__toggle elementor-clickable\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Men\u00fa<\/span>\n\t\t\t\t\t<div class=\"hfe-nav-menu-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\"  class=\"fas fa-align-justify\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<nav class=\"hfe-nav-menu__layout-vertical hfe-nav-menu__submenu-arrow\" data-toggle-icon=\"&lt;i aria-hidden=&quot;true&quot; tabindex=&quot;0&quot; class=&quot;fas fa-align-justify&quot;&gt;&lt;\/i&gt;\" data-close-icon=\"&lt;i aria-hidden=&quot;true&quot; tabindex=&quot;0&quot; class=&quot;far fa-window-close&quot;&gt;&lt;\/i&gt;\" data-full-width=\"yes\"><ul id=\"menu-1-24c82508\" class=\"hfe-nav-menu\"><li id=\"menu-item-5850\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/groundwater-extraction-reporting\/\" class = \"hfe-menu-item\">Informes de extracci\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5849\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/extraction-reporting-periods\/\" class = \"hfe-menu-item\">Periodos de presentaci\u00f3n de informes<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-8390\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children parent hfe-has-submenu hfe-creative-menu\"><div class=\"hfe-has-submenu-container\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/flowmeter-requirements\/\" class = \"hfe-menu-item\">Medidores de caudal<span class='hfe-menu-toggle sub-arrow hfe-menu-child-0'><i class='fa'><\/i><\/span><\/a><\/div>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-8391\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/flowmeter-faq\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Preguntas frecuentes sobre caudal\u00edmetros<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-5847\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/fees_and_penalties\/\" class = \"hfe-menu-item\">Tarifas y sanciones<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5846\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/payment-options\/\" class = \"hfe-menu-item\">Opciones de pago<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7493\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children parent hfe-has-submenu hfe-creative-menu\"><div class=\"hfe-has-submenu-container\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/iai_general-information\/\" class = \"hfe-menu-item\">\u00cdndice de subsidios para riego<span class='hfe-menu-toggle sub-arrow hfe-menu-child-0'><i class='fa'><\/i><\/span><\/a><\/div>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-7495\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/irrigation-allowance-index-faqs\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Preguntas frecuentes sobre el \u00edndice de subsidios para riego<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-7494\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/irrigation-allowance-index-case-examples\/\" class = \"hfe-sub-menu-item\">Ejemplos de casos de \u00edndices de subsidios para riego<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-5842\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom parent hfe-creative-menu\"><a target=\"_blank\"rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.fcgmaonline.org\/Logon\/Logon.aspx\" class = \"hfe-menu-item\">Inicio de sesi\u00f3n en la cuenta en l\u00ednea de FCGMA<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5855\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/fcgma-online-account_user-guide\/\" class = \"hfe-menu-item\">Gu\u00eda del usuario de la cuenta<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-10151\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/groundwater-extraction-reporting\/fcgma-reporting-workshops\/\" class = \"hfe-menu-item\">Talleres de elaboraci\u00f3n de informes sobre extracci\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5853\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/fee-statement-faq\/\" class = \"hfe-menu-item\">Preguntas frecuentes sobre tarifas y estados de cuenta<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-6529\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page parent hfe-creative-menu\"><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/agency-forms\/\" class = \"hfe-menu-item\">Formularios de agencia<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6645cd64\" data-id=\"6645cd64\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2627c78 elementor-widget elementor-widget-page-title\" data-id=\"2627c78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"page-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"hfe-page-title hfe-page-title-wrapper elementor-widget-heading\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tInformes de extracci\u00f3n de aguas subterr\u00e1neas  \n\t\t\t<\/h2> \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-673bc781 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"673bc781\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><strong>2026-1 Declaraciones Semestrales de Extracci\u00f3n (SAES) para pozos ubicados <\/strong><strong>en<\/strong><strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/maps.ventura.org\/foxcanyon\/index.html\">Cuencas de Oxnard, Pleasant Valley y Las Posas Valley<\/a> se deben <span style=\"color: red;\">15 de mayo de 2026<\/span>.<\/strong><\/h5><p>Para garantizar la precisi\u00f3n de los informes correspondientes al per\u00edodo 2026-1 (que abarca las extracciones del 1 de octubre de 2025 al 31 de marzo de 2026), <strong>Recopilar lecturas de medidores y fotograf\u00edas de medidores tomadas en<span style=\"color: red;\">\u00a031 de marzo de 2026<\/span>.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd2447c elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"fd2447c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Acorde\u00f3n. Abra los enlaces con Enter o Espacio, ci\u00e9rrelos con Escape y navegue con las teclas de flecha\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2650\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2650\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Informes en l\u00ednea <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2650\" class=\"elementor-element elementor-element-866a22f e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"866a22f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2650\" class=\"elementor-element elementor-element-7f65b80 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7f65b80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c3d79a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c3d79a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/www.fcgmaonline.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.fcgmaonline.org\/<\/a>\u00a0<\/li><li>2026-1 SAES<\/li><li>Fotograf\u00edas del medidor etiquetadas y legibles con fecha del 31 de marzo de 2026, para todos los pozos que deban tener medici\u00f3n. <a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ord-Code-FINAL-Amended-05-25-2022.pdf\">(Ordenanza \u00a7 3.0)<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-632980e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"632980e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"329\" height=\"285\" src=\"https:\/\/fcgma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Flowmeter-image-example.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8460\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/fcgma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Flowmeter-image-example.jpg 329w, https:\/\/fcgma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Flowmeter-image-example-300x260.jpg 300w, https:\/\/fcgma.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Flowmeter-image-example-14x12.jpg 14w\" sizes=\"(max-width: 329px) 100vw, 329px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2651\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2651\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Informes de correo <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2651\" class=\"elementor-element elementor-element-da40791 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"da40791\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2651\" class=\"elementor-element elementor-element-dc94d65 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"dc94d65\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8c1a6f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8c1a6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>El SAES impreso se enviar\u00e1 por correo a trav\u00e9s de USPS al operador del pozo registrado.<\/li><li>Fotograf\u00edas legibles impresas de los medidores con fecha del 31 de marzo de 2026, para todos los pozos que deben tener medidores. <a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ord-Code-FINAL-Amended-05-25-2022.pdf\">(Ordenanza \u00a7 3.0)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/payment-options\/\">Pago<\/a>\u00a0de aplicable\u00a0<a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/fees_and_penalties\/\">Tarifas y sanciones<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2652\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2652\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Requisitos <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2652\" class=\"elementor-element elementor-element-6a33caa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a33caa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2652\" class=\"elementor-element elementor-element-3f4d9d1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3f4d9d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f007614 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f007614\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><strong>Materiales de informe requeridos para la presentaci\u00f3n del SAES 2026-1<\/strong><\/h5><ul><li><a href=\"https:\/\/www.fcgmaonline.org\/Logon\/Logon.aspx\">SAES 2026-1 completo y preciso<\/a> Forma<\/li><li>Fotograf\u00edas legibles del medidor con fecha del 31 de marzo de 2026, para cada pozo medido que requiera medici\u00f3n.<\/li><li>Lleno\u00a0<a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/payment-options\/\">pago<\/a> de aplicable\u00a0<a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/fees_and_penalties\/\">Tarifas y sanciones<\/a><\/li><\/ul><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><h5><strong>Requisitos de cumplimiento<\/strong><\/h5><p>Por\u00a0<a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ord-Code-FINAL-Amended-05-25-2022.pdf\">C\u00f3digo de ordenanzas de agencias<\/a>El formulario SAES completo y preciso debe recibirse antes de la fecha l\u00edmite. Los formularios con matasellos del Servicio Postal de EE. UU. (USPS) en o antes de la fecha l\u00edmite se considerar\u00e1n dentro del plazo. La falta de presentaci\u00f3n de informes, o la presentaci\u00f3n de formularios incompletos o incorrectos, puede resultar en:<\/p><ul><li>Sanciones civiles bajo\u00a0<a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Resolution-2019-01.pdf\">Resoluci\u00f3n 2019-1<\/a><\/li><li>Cargos por intereses por pagos atrasados seg\u00fan\u00a0<a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ord-Code-FINAL-Amended-05-25-2022.pdf#page=7\">2.4.2<\/a><\/li><\/ul><p><strong><br \/>Se requieren informes manuales para ciertos CombCodes:\u00a0<\/strong>Los informes en l\u00ednea son\u00a0<strong>no permitido<\/strong>\u00a0para CombCodes con: SAES anterior faltante o incompleto, o no registrado\u00a0<a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230809_Flowmeter_Update_Form_Fillable.pdf\">Medidor de flujo<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Authorization_Form.pdf\">Operador<\/a>, o\u00a0<a href=\"https:\/\/s42135.pcdn.co\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Registration_Form_-_2015.pdf\">Due\u00f1o<\/a>\u00a0cambios. Estos deben ser\u00a0<a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/payment-options\/\">reportado manualmente<\/a>\u00a0utilizando el formulario SAES proporcionado por la Agencia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2653\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2653\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> \u00bfNecesitar ayuda? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2653\" class=\"elementor-element elementor-element-8fb072a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8fb072a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2653\" class=\"elementor-element elementor-element-369be38 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"369be38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57675bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57675bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/fcgma-online-account_user-guide\/\">Gu\u00eda del usuario de informes en l\u00ednea<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/fcgma.org\/es\/groundwater-extraction-reporting\/fcgma-reporting-workshops\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Revise los materiales del taller informativo sobre informes de FCGMA del 10\/03\/2026.<\/a><\/li><li><a href=\"mailto:FCGMA.Register@venturacounty.gov?subject=Request%20Online%20Account%20for%20CombCode:%20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solicitar una cuenta en l\u00ednea<\/a><\/li><li>Correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:FCGMA.Report@venturacounty.gov?subject=Assistance%20Needed%20for%20CombCode:%20\">FCGMA.Report@venturacounty.gov<\/a><\/li><li>Llama al 805-645-1372<\/li><li>Si necesita asistencia en persona, por favor <a href=\"mailto:FCGMA.Report@venturacounty.gov?subject=Schedule%20Appointment%20with%20FCGMA%20Staff\">programar una cita<\/a>\u00a0para garantizar la disponibilidad del personal.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c5dcc63 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c5dcc63\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3858d6ef\" data-id=\"3858d6ef\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Menu Groundwater Extraction Reporting Reporting Periods Flowmeters Flowmeter FAQ Fees &amp; Penalties Payment Options Irrigation Allowance Index Irrigation Allowance Index FAQs Irrigation Allowance Index Case Examples FCGMA Online Account Login [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-5838","page","type-page","status-publish","hentry"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5838"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10438,"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5838\/revisions\/10438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fcgma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5838"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}